Знание английского языка у разных людей будет различаться. Так, носители языка владеют им в совершенстве, иностранцы, изучающие язык достаточное количество времени, могут свободно объясняться на нем на повседневные темы, а те, кто только начал обучение или же учил английский очень давно, знает язык на начальном уровне. Разобраться, на каком же уровне человек владеет языком, не так уж просто. Для этого в интернете существуют многочисленные тесты, они действительно помогают определить владение языком. Но проверяют они в основном лексику и грамматику ученика, однако знание языка составляет не только словарный запас и умение разбираться в правилах. Поэтому на курсах иностранного языка вам предложат не только письменный тест, но и немного поговорят с каждым потенциальным студентом на иностранном языке, будут задавать ему разные вопросы и предлагать высказаться. Только после того, как ученик показал свои знания в устной и письменной речи, в грамматике и лексике, можно заявлять о его уровне владения языком.

Какие уровни владения языком существуют?

Intermediate - это средний уровень владения английским языком. Всего таких уровней 6 или 7 в зависимости от разных подходов к выяснению уровня языковой компетенции: Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced, Proficiency. Иногда на курсах иностранных языков некоторые из этих уровней разбивают на подуровни, чтобы более точно определить, в какую группу записать ученика.

Что нужно знать на уровне Intermediate?

На уровне Intermediate ожидается, что он хорошо знает основные времена английского языка, умеет ими пользоваться в письменной и устной речи. Объем его словарного запаса составляет около 3-5 тысяч слов, что позволяет ученику достаточно хорошо говорить на повседневные темы, понимать английскую речь, составлять письменные тексты нормальной сложности. При этом такой ученик может допускать ошибки в речи, говорить не слишком бегло, немного запинаться или долго подбирать слова. Он хорошо понимает достаточно сложные тексты - рассказы, романы, написанные литературным языком, научно-популярные статьи, может читать новости, но не всегда хорошо воспринимает их на слух. Человек с уровнем Intermediate вряд ли сможет достаточно корректно поддерживать разговор на специфические и сложные темы, он не владеет деловой лексикой, если специально не обучался словам и выражениям с определенной спецификой.

В целом уровень Intermediate - это достаточно неплохой уровень знаний английского языка. Под него могут подпадать и те, кто владеет устной речью недостаточно уверенно, но зато прекрасно читает книги на , так и те, кто неплохо говорит, но не очень хорошо разбирается в письменных особенностях языка. Этого уровня бывает достаточно для приема на работу с требованием обязательного знания английского языка. Такой уровень владения показывают хорошие выпускники обычных школ или ученики 8-9 классов специализированных школ и гимназий с углубленным изучением английского языка.

Pre-intermediate (предпороговый уровень)- это такой уровень владения английским, при котором вы способны понять смысл знакомых выражений, можете задавать простые вопросы и знаете основные правила грамматики. Но говорить спонтанно вам пока трудно, да и словарный запас еще очень маленький для свободной речи. Правила грамматики вспоминаются, но применять их безошибочно на практике еще не удается. Вы можете проверить свой уровень на нашем сайте, выполнив .
Давайте рассмотрим конкретно, какими же знаниями и навыками обладает человек с уровнем английского pre-intermediate.

Грамматика (Grammar) на уровне pre-intermediate

Это, конечно, очень краткое изложение пройденной грамматики. Это — основы того, чем студент владеет на уровне pre-intermediate. На деле там есть еще много тем, касающихся предлогов, артиклей, прилагательных, составных существительных и др.

Словарный запас уровня pre-intermediate

Ваш словарный запас составляет около 2000 слов и выражений. Уроки, которые вы изучали, содержат лексику по темам: the world aroud us, people, daily life, work, leisure and entertainment, communication and technology, social concerns, tourism …

Вы можете приблизительно оценить количество английских слов, которые знаете, с помощью сайта: www.testyourvocab.com

Разговор (Speaking) на уровне pre-intermediate

Вы способны рассказать на английском о погоде, о семье, о школе или классе, о себе, о том, что вы любите делать, немного о профессии, о любимом животном, о стране, о знаменитостях и о некоторых других подобных вещах. Кроме того, вы способны выразить свое отношение к предмету разговора, рассказать, что вам нравится, а что не нравится в связи с затронутой темой. С носителем языка вы даже можете поддержать телефонный разговор, если, конечно, он говорит достаточно медленно и раздельно.

Чтение (Reading)

Письмо (Writing)

Небольшое сочинение уровня pre-intermediate мы можем написать на любую из тем, перечисленных ранее в параграфе о разговоре. Также можем написать , или послать электронное сообщение, а также поздравить кого-либо с праздником.

Это были основные моменты, характеризующие так называемый предпороговый уровень знания английского языка.

Pre-Intermediate – что это за уровень английского языка? – спросите вы. – Что именно нужно знать и уметь для его полного освоения?

Сегодня мы постараемся разобраться в этом вопросе.

Прежде всего, следует уточнить, что этот этап обучения не самый долгий или тяжёлый. способен напугать куда сильнее: здесь, по статистике, вязнет, или даже с концами «гибнет», большинство учеников.

Уровень Pre-Intermediate важен тем, что именно здесь заканчивается снисхождение и начинается подготовка к реальному, большому и пугающему миру многообразного и бесконечного английского языка. Последний раз насладитесь поблажками: адаптированными текстами, «сонными» разговорами и лёгкой грамматикой; морально и физически подготовьтесь к концу Вашего английского детства.

Правда, до этого надобно ещё дорасти. А пока что, вас ждёт...

Pre-Intermediate – что это за уровень английского языка? Описание

Pre-Intermediate – это всё ещё базовый (также известен как «предпороговый») уровень английского языка. К началу его освоения ученики кое-что уже знают:

Они способны даже немного использовать полученные знания:

• прочитать лёгкий адаптированный текст;
• прослушать обучающий подкаст , специально сконструированный под нужды новичков;
• попытаться заговорить (вериться в этом с трудом, но чем чёрт не шутит).

Но на этом всё веселье заканчивается; наступают серые суровые будни и сотни часов тяжёлой, кропотливой работы. Вы всё ещё хотите знать о том, что Вам предстоит?

Формально. Согласно определению Общеевропейской системе оценок владения иностранными языками (Common European Framework of Reference, CEFR), уровень A2 (в простонародье – Pre-Intermediate) включает:

Способность иметь дело с простой, прямой информацией (без языковых изысков в виде фразовых глаголов, идиом и прочих прелестей английской словесности) и выражать себя на хорошо знакомые темы.

Переведя с сурового европейского на русский: вы наконец-то обретёте чудесную способность, открыв рот, произвести на свет что-то кроме многозначительных «М-м-м!» и «А-а-а!».

Pre-Intermediate – что это за уровень? Что нужно знать и уметь на этом этапе

Грамматика

На уровне Pre-Intermediate необходимо разбираться в следующих темах:

• инфинитив (infinitive);
• повелительное наклонение глагола;
• времена Simple и Continuous;
• время Present Perfect;
• вопросы;
• герундий;
• модальные глаголы;
• степени сравнения прилагательных;
• пассивный залог (passive voice);
• грамматическая конструкция будущего времени – be going to;
• придаточные предложения времени;
• разница между – a little, a few, little, few.

Дополню список ссылкой на темы, которые необходимо изучить для прохождения KET (Key English Test) – экзамена по английскому на уровень A2 (Pre-Intermediate) от Кембриджского университета – Grammar topics (A2).

Словарный запас

В процессе изучения грамматики, чтения и письма соответствующей сложности, у вас должен сформироваться запас слов и фраз в размере – 1 .500 -2 .000 (проверить текущий словарный запас поможет подборка сайтов из статьи – ). В перечень включаются различные формы слов. Например:

2-я форма глагола, служащая для образования простого прошедшего времени (Past Simple):

• правильные глаголы, формируются добавлением суффикса – «-ed »;
• , имеют индивидуальное написание (например: «see-saw-seen» – три формы глагола «видеть»); их необходимо просто вызубрить.

Глагол с -ing:

• участвует в образовании продолженных времён (Continuous tenses);
• формирует «герундий» – отглагольное существительное: teaching – преподавание; speaking – говорение.

Также добавлю ссылку на набор заданий, которые позволят прочувствовать обширность или нехватку словарного запаса: позволят разобраться в Pre-Intermediate и понять, что это за уровень в части лексики – Vocabulary topics (A2).

Чтение

Включает способность:

• понять предложения и часто используемые выражения на общие темы, связанные с основной информацией о себе и своей семье, походах за покупками и каждодневных обязанностях;
• прочитать короткий текст с небольшим количеством незнакомой лексики.

Пример текста соответствующей сложности:

“Remember, my friend, the gold was not taken – it was still there, on the floor. So what kind of thief is that? A very, very stupid one, a thief who murders two women and then he leaves, forgets to take the gold with him!”The Murders in the Rue Morgue

Аудирование

Включает понимание на слух чёткой речи среднего темпа:

• в коротких диалогах со знакомой лексикой;
• в небольших записях с минимальным набором грамматических конструкций и незнакомых слов.

Проверьте навыки аудирования вместе с аудиозаписями о поисках жилья, планах на выходные, походе по магазинам и обсуждении погоды (самой бессмертной и бесконечной теме в истории человеческой цивилизации) – Listening practice (A2).

Письмо

Тут вы должны научиться:

• писать простые сообщения: напоминание на холодильник, записку члену семьи или другу;
• составлять с помощью словаря короткие тексты (10-15 предложений), включающие изученный набор грамматических конструкций.

Самопроверка в части активных навыков (письмо и речь) будет уже сложнее. Потребуется:

Речь

Для многих это – наиболее сложный аспект любого иностранного языка. Но, к счастью для Вас, всё, что требуется на этапе Pre-Intermediate – это:

• общение и обмен информацией на знакомые темы, на самом базовом уровне – односложные предложения;
• объяснение в простых выражениях важных вопросов, касающихся окружения и насущных потребностей.

Правда, чтобы проверить знания, придётся (как и в случае с «Письмом») либо сильно потрудиться с записью голоса и поиском мест для выкладывания записи, либо найти курсы/репетитора.

Срок овладения Pre-Intermediate

Зависит от нескольких факторов:

Варьируется в пределах от 4 месяцев (при хорошей базе и плотном графике учёбы) до года (при обучении практически с нуля).

Если ссылаться на европейскую систему оценок, то держите в голове цифру в 200 часов.

Конечно, срок можно растянуть до бесконечности: относится к обучению небрежно, не прилагать усилий или постоянно пропускать занятия, ссылаясь за занятость, головные боли и плохое настроение. Если чувствуете за собой склонность к лености в отношении английского, то бросайте сразу и не мучайтесь. Толку от подобных занятий всё равно не будет, а силы и время потратите.

Почему не будет толку? Да потому, что основа успешного изучения любого языка – это не новомодные методы или «крутой» репетитор, а постоянство. Движение маленькими шажками, каждодневная практика – вот залог успеха.

Развитие навыков на уровне Pre-Intermediate

Несколько ссылок, приведённых выше, явно нельзя рассматривать как полноценную помощь в развитии навыков английского языка. Поэтому я решил отдельно указать на материалы, которые позволят практиковаться на всём пути до уровня Intermediate.

Сконцентрируемся на базовых аспектах (важнейших на начальных этапах) – «Чтение» и «Аудирование».

Чтение адаптированной литературы

Здесь я выскажу личное мнение. Моё маленькое IMO – In My Opinion (по-моему мнению) о литературе на этапах Beginner, Elementary и Pre-Intermediate.

Сконцентрируйтесь на Адаптированных книгах!

Лучший сайт с адаптированными текстами, который я открыть для себя несколько лет назад – English-e-books (в подробно описан этот ресурс). Литературой оттуда, медленно карабкаясь по «ступенькам», я пользовался больше полугода.

Почему адаптированные книги и этот сайт? На это есть несколько причин:

• Чтение: без остановок на долгие поиски подходящих по сложности текстов. Потому что, лучшее, что новичок может сделать для развития навыков чтения – читать. Много читать!
• Чёткое распределение сложности позволит продвигаться в верном направлении: вы не только будете знать, что данная книга подходит, но и какая станет следующей.
• Конечно, этот сайт не единственный с адаптированными книгами и, возможно, даже не самый обширный по каталогу, но его собрания точно достаточно чтобы человек с уровня «Подзабытой школьной программы» сумел добраться до чтения книг в оригинале. (о себе) Я говорю не о детских книжках с картинками и «лошадиным» шрифтом, а о вполне «серьёзной» подростковой литературе: «Поттериаде», «Голодающих в играх», «Сумраке, сокрытом во мраке».

На пути от Beginner до Intermediate более 75% могут составлять произведения с этого ресурса. Остальные 25% (для разнообразия и передышки) легко собираются по «Пути сетевого скитальца»:

Уровень английского Pre-Intermediate – что это значит и какие знания нужно иметь, чтобы достигнуть данной ступени в освоении иностранного языка?

Часто люди, которые уже когда-то учили язык, понят его хорошо со школьного курса или университета, либо когда-то изучали его на специальных семинарах, думают, что их уровень знаний недостаточен для ступени Pre-Intermediate. Но зачастую они ошибаются – стоит немного подтянуть знания, вспомнить основные правила и владение языком у них будет соответствовать этому уровню.

Стоит понимать, что это не уровень Elementary, где особых знаний у начинающего изучать язык не имеется. Должен быть определенный опыт, навык владения английским языком, способность понимать простые предложения на слух. Но это не запредельные умения, которые могут быть освоены за довольно малый период времени.

У вас уровень английского Pre-Intermediate, если вы:

• В основном понимаете то, о чем вам говорят на английском языке, речь иностранца не кажется вам чем-то совсем не понятным. Можете также отвечать, пусть даже отрывочными фразами. Также можете задать встречный вопрос и поддерживать диалог;
• Ваше знание времен ограничено: вы чувствуете себя более-менее уверено используя лишь простые грамматические конструкции, однако путаетесь, когда дело доходит до более сложных предложений;
• У вас есть определенные базовые знания, которые вы получили когда-то в школе или университете, и вы «кое-что помните»;
• Если вы без проблем прошли тест на знание языка ступени Elementary.

Уровень английского Pre-Intermediate – это своеобразная основа. Когда начинающий изучать иностранный язык достигает этой ступени, то у него есть определенная база знаний, с которой он сможет углубиться в новую для него сферу знаний.

Так, например, переступить этот уровень знаний и достигнуть еще больших результатов вы сможете, если запишетесь на курсы английского языка по методике Драгункина. За три или четыре месяца (в зависимости от интенсивности занятий) вы сможете получить уровень знаний Intermediate, который позволяет свободно общаться на английском языке.

Программа уровня Pre-Intermediate: как будут развиваться ваши навыки владения английским языком

Прохождение данной ступени подразумевает изучение ряда тем, без которых вы не сможете чувствовать себя свободно в разговоре на иностранном языке. Список топиков довольно большой: еда, друзья, развлечения, семья, хобби, путешествия, новости, животные и т.д. Но это только на первый взгляд кажется, что объем работы неизмеримо велик. Нет, многие из тем пересекаются и дополняют друг друга, а ваша способность запоминать иностранные слова тоже будет развиваться с освоение каждого нового раздела.

Таким образом, если вы начнете изучение английского с уровня Pre-Intermediate, ваш словарный запас в разы увеличится . Эти знания станут своеобразной лексической платформой в вашем сознании: запоминание более сложных слов, специализированных тем для работы, бизнеса будет строиться уже на известных материалах.

Кроме того, у вас появится возможность читать более трудные материалы : новостные заметки, журналы, более сложные литературные тексты, туристические сообщения и другое. Также после прочтения вы сможете сформировать и высказать свое мнение на английском языке без чьей-либо посторонней помощи.

Понимание английской речи тоже улучшится . Часто новички не могут уловить ни слова в тексте, который произносит носитель языка. Слова сливаются друг с другом и их почти невозможно различить. Но, проходя ступень Pre-Intermediate, студенты начинают различать отдельные слова и понимать смысл высказывания даже при довольно высоком темпе произношения. Причем лексика, которая используется в текстах, не такая простая: осознание этого добавит мотивации любому учащемуся.

Когда вы начнете проходить ступень Pre-Intermediate, придется довольно много времени уделять развитию навыка письма . Причем на данном этапе нужно будет самостоятельно писать эссе. И это отличный способ проверить усвоенные навыки грамматики. Если на слух не всегда можно определить, где допущена ошибка, то в написанном тексте найти и исправить недочеты легко.

Итак, после прохождения этой ступени знания иностранного языка, вы сможете самостоятельно рассказать о себе, своих предпочтениях, хобби, планах в путешествии. Также сможете читать рекламу, объявления, новостные заметки. У вас будет возможность излагать свои мысли письменно, и высказывать свое мнение по различным вопросам. Для тех, кто изучает английский язык: уровень Pre-Intermediate даст вам возможность самостоятельно путешествовать в зарубежных странах. Конечно, не все будет всегда просто, но от этого можно получать удовольствие.

Изучение английского с уровня Pre-Intermediate: что в итоге?

Если вы поняли, что ваш уровень владения языком соответствует ступени Pre-Intermediate, мы бы посоветовали вам пойти на курсы английского языка. Хорошим вариантом для структуризации всех знаний и усовершенствования навыков подходят курс английского по Драгункину в Минске .

Даже если вы прошли тест на , неплохо будет повторить все, что проходится на первых занятиях – для многих студентов информация, которая там дается, оказывается каким-то откровением.

Теперь вы знаете, что нужно знать для достижения этого уровня знаний. Но помните, что всегда есть куда стремиться и совершенствоваться. Для того, чтобы свободно разговаривать на английском языке, уровня Pre-Intermediate явно не будет достаточно.

Легко сказать: «Я знаю английский язык», гораздо труднее уточнить, насколько хорошо его знаешь. Вы можете щеголять одной-единственной фразой «London is the capital of Great Britain» или без труда смотреть фильмы на английском, что, конечно, отражает разные уровни знаний.

Знать свой уровень владения иностранным языком хорошо хотя бы потому, что можно самостоятельно подобрать себе учебную литературу, адекватно описать свои знания в резюме работодателю или педагогу, с которым продолжаешь освоение языка.

Британский совет (The British Council ), как один из наиболее авторитетных источников предлагает следующую классификацию уровней владения английским языком:

1. Beginner
2. Elementary
3. Pre-Intermediate
4. Intermediate
5. Upper Intermediate
6. Advanced
7. Proficiency

Давайте подробнее рассмотрим уровень Pre-Intermediate и выясним, овладели вы им или нет.

Его третья позиция в общем списке говорит о том, что вы уже освоили уровни Beginner и Elementary , а это значит, вы уже не новичок и точно сможете грамотно установить контакт с англоговорящими людьми. Перевод Pre-Intermediate означает «начальный средний» уровень , следовательно, уже можно смотреть свысока на людей, которые только в начале своего пути.

Что касается объема и разнообразия словарного запаса, вы можете завязать и поддержать беседу на простые темы: рассказать о себе и своей семье, работе, вашем хобби, лучшем друге, любимом фильме или музыкальной группе и т.д. Вы не испытываете никаких трудностей в написании коротких писем, но общение в режиме онлайн все еще вызывает легкую дрожь и холодок в груди.

Если вы владеете уровнем Pre-Intermediate , ваша грамматика не отличается большим разнообразием и сложностью конструкций. Но вы уже говорите простыми и сложными предложениями в настоящем (Present Simple ), прошедшем (Past Simple ) и будущем простых (Future Simple ) временах. Вы еще не можете без запинки процитировать «Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда или читать его без словаря, но, безусловно, двигаетесь в верном направлении, изучая адаптированную литературу .

Благодаря четкому произношению и хорошо сымитированным интонациям, вы не услышите в свой адрес: «Понаехали тут». Вам все еще нелегко полностью понимать речь на английском языке, но вы улавливаете суть высказываний, при этом часто упуская географические наименования и числительные, трудные для восприятия и запоминания. Хотя это не помешает вам забронировать комнату в отеле, путешествовать и делать покупки в странах изучаемого языка.

Самое приятное в уровне Pre-Intermediate – это то, что вы быстро и уверенно прогрессируете во всех направлениях и даже можете дерзнуть и начать изучать другие предметы на английском языке.